cuốn tiểu thuyết mỏng của patrick modiano, khôi nguyên giải nobel văn chương 2014, được chia thành nhiều giọng kể: một cựu sinh viên trường mỏ, một thám tử chuyên nghiệp, nữ nhân vật chính và roland-người tình. từng người kể chuyện tiến vào những vùng của bóng râm. câu chuyện mở ra bằng việc jacqueline delanque, tên thường gọi là louki, biến mất khỏi cuộc hôn nhân, rong ruổi ở paris và để lại sau lưng một tấm màn bí ẩn, thêu dệt xung quanh một nhóm bạn vốn là khách quen ở quán cà phê le condé.