Điên trong cõi yêu và yêu trong cõi điên thì có gì khác với nàng Inako nhân vật trung tâm nhưng không bao giời hiển hiện tự thân trong Bồ Công Anh người mắc chứng nhân thể khuyết thị đã bao lần không nhìn thấy thân thể người yêu dù được anh ôm trong vòng tay [ ] Kawabata đã biến chứng nhân thể khuyết thị đó từ bệnh lí